Sunday, October 24, 2010

Re-postando algumas coisas


Antes do Blog eu costumava mandar as Newsletters, contando um pouco sobre a vida por aqui!

Esta foi enviada para a páscoa do ano passado...

"Newsletter #5
Primeiramente, HAG SAMEACH (Feliz Páscoa) povo!

Por aqui é tempo de Pessach (Páscoa Judaica), que começa amanhã ao pôr-do-sol e dura por 7 dias. Para celebrar acontece um jantar muito especial, o "seder" (Ceia). O que torna esta ceia tão especial é o fato de que nela se conta a história da saída do povo judeu do Egito e os milagres vividos pelo povo nessa travessia. Claro que mais detalhes sobre a parte histórica podem ser facilmente encontrados no livro de Êxodo - em hebraico Shemot. OU... os mais preguiçosos podem assistir "O Príncipe do Egito", eu deixo! Cada judeu tem por mandamento narrar às futuras gerações esta libertação. Existe um livro chamado Hagadá que contêm a narrativa desta libertação, as orações, canções e provérbios judaicos que acompanham esta festividade e é lido durante o seder.

Como pássaro fora do niño, trato de aprender o máximo que posso para entender a cultura e, assim, a mentalidade do povo. Pessach é uma festa central do Judaísmo e serve como uma conexão entre o povo judeu e sua história. Antes do ínicio da festa, os judeus removem todos os alimentos fermentados (chamados chametz) de seus lares. Mais uma vez, me encontro no norte de Israel aonde celebrarei Pessach com a família do Dor. Para acompanhar o "seder", ele me deu o Hagadá. A cerimônia do "seder" é cheia de simbolismo, com o objetivo de relembrar os tempos de escravidão e a libertação. Durante a ceia a história do Êxodo do Egito é narrada, e se faz as leituras das bençãos, das histórias da Hagadá, de parábolas e canções judaicas. Durante a refeição, come-se pão ázimo e ervas amargas para lembrar-se do "sair apressado da terra do Egito". No final do "seder" os judeus que vivem na diáspora terminam as orações com a seguinte frase: "Ano que vem em Jerusalem". Essa frase representa a esperança de voltar a Eretz Israel e também a esperança da reconstrução do templo (que deve ser contruído aonde hoje se encontra a Cúpula da Rocha), aonde todos os judeus na antiguidade iam para celebrar a páscoa. Para os que estão aqui, não sei com que frase eles terminam o seder ainda! Vou descobrir e depois conto!

Várias histórias sobre Pessach surgiram hoje pela manhã enquanto eu conversava com a mãe do Dor. Sempre um bom momento para rir e de uma forma descontraída aprender. Pois bem , ela me contava que antes do começo oficial de pessach as pessoas lotam as padarias para comprar pão e congelar. Durante 7 dias qualquer forma de comida preparada com fermento tem sua venda proibida. O que resta então são o famosos pão ázimos (Matzá), que pelo nome já se nota que não são muito saborosos! MAS... para tudo na vida há jeito, só da morte não se foge! O matzah se parece a um cream-cracker, para os que não conhecem, e com ele se faz de tudo, até pizza. Yafa, a mãe do Dor me contava sobre as formas de se dar um pouco de sabor ao Matzá e me preparou para os dias que vem: matzá e batata é o que me resta! :)

Enquanto por aqui se celebra pessach, sei que por aí daqui a pouco é páscoa! Então, para todos nós, não importa aonde estejamos ou o que estaremos celebrando: HAG SAMEACH (Boas festas!). Sentirei falta dos pratos de bacalhau feitos pela minha mãe e comidos entre família. Sempre em momentos como esta a saudade bate e cheguei a conclusão que dessa tão pouco se escapa! Mas se há algo que tenho aprendido com a cultura judaica é a arte de "relembrar" e não deixar esquecido o passado. Ao contrário, celebrar e continuar vivendo porque o melhor está por vir, sempre. O passado não dita quem somos, mas é torna parte do que iremos ser.

Um forte abraço a todos!
Feliz Páscoa!
!פסח שמח"



No comments: